PHOTON ENERGY NEUROPHOTONICS

Geschäftsübernahme

Business acquisition

Das Geschäft der PHOTON ENERGY GmbH wurde von der NeuroPhotonics GmbH übernommen. Besuchen Sie uns auf unserer neuen Website.

Bisher / Previously
Jetzt / Now
DEUTSCH

Information zur Geschäftsübernahme

Sehr geschätzte Kundinnen und Kunden,

wir möchten Sie darüber informieren, dass das Geschäft der PHOTON ENERGY GmbH mit Wirkung zum 1. Oktober 2026 von der NeuroPhotonics GmbH von der Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH übernommen wurde.

Mit dieser Geschäftsübertragung an NeuroPhotonics möchte die Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH sicherstellen, dass unsere gemeinsamen Kunden auch langfristig einen exzellenten Kundenservice erhalten und ihre Investitionen langfristig geschützt bleiben.

Hitachi bedankt sich herzlich bei allen Kunden und dem Team von PHOTON ENERGY für die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Was bedeutet das für Sie?

  • Der Service wird fortgesetzt: Der Service für Ihre Systeme wird wie gewohnt fortgesetzt. Das geplante Serviceende am 31. Januar 2027 gilt nicht mehr.
  • Ersatzteile sind verfügbar: Die Lieferung von Ersatzteilen für Ihre Maschinen wird fortgesetzt – wir bemühen uns nach Kräften, die bestmögliche Verfügbarkeit sicherzustellen.
  • Neue Anlagen: Der Verkauf neuer Anlagen ist geplant, und neue Systeme werden in Kürze zum Kauf angeboten.
  • Wartungsverträge sind verfügbar: Sie können ab sofort wieder Wartungsverträge für Ihre bestehenden Systeme abschließen – für maximale Zuverlässigkeit.
  • Die Softwareentwicklung wird fortgesetzt: Die Software für Ihre Systeme wird gepflegt und kontinuierlich weiterentwickelt. Die Unterstützung aktueller Betriebssysteme, einschließlich Windows 11, ist gewährleistet.
ENGLISH

Business acquisition announcement

Dear valued customers,

We would like to inform you that, effective 1 October 2026, the business of PHOTON ENERGY GmbH has been taken over by NeuroPhotonics GmbH from Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH.

With this transfer of business to NeuroPhotonics, Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH aims to ensure that our mutual customers continue to receive excellent customer service over the long term and that their investments remain protected in the long run.

Hitachi would like to sincerely thank all customers and the PHOTON ENERGY team for their many years of trusted collaboration.

What does this mean for you?

  • Service continues: Service for your systems will continue as usual. The planned service end date of 31 January 2027 no longer applies.
  • Spare parts are available: The supply of spare parts for your machines will continue – we are making every effort to ensure the best possible availability.
  • New equipment: Sales of new equipment are planned, and new systems will soon be available for purchase.
  • Maintenance contracts are available: You can once again enter into maintenance contracts for your existing systems, effective immediately – for maximum reliability.
  • Software development continues: The software for your systems will be maintained and continuously developed. Support for current operating systems, including Windows 11, is ensured.